Le droit de la jeunesse est divisé en deux grandes catégories à savoir les mineurs en danger et les mineurs délinquants.
Les dossiers concernant les mineurs en danger couvrent les situations dans lesquelles les mineurs sont en danger soit du fait de leur propre comportement soit du fait des agissements des adultes de leur entourage.
En ce qui concerne les mineurs délinquants, ce volet concerne les mineurs qui ont commis des faits infractionnels.
Le cabinet accompagne aussi bien les mineurs que leurs parents aux réunions SPJ, SAJ ainsi que devant le Tribunal de la Jeunesse, en audition Cabinet ou audition Police Salduz.